Why can’t I reply to messages privately? Every time I try, it says “We seem to be having technical trouble. Please try again later.” It’s been doing this for weeks now :(